《黑神话：悟空》作为一款备受期待的游戏，其游戏内容、角色设计以及战斗系统等方面都引起了广泛的关注和讨论，关于游戏中最反感的小怪角色，这实际上是一个非常主观的问题，因为每个玩家的游戏体验和喜好都不同。

需要明确的是，游戏中的小怪角色通常是为了增加游戏的挑战性和多样性而设计的，它们可能具有不同的攻击方式、防御能力和行为模式，从而要求玩家采取不同的策略来应对，对于某些玩家来说，某些小怪角色可能会因为过于强大、难以应对或者设计不够有趣而让人感到反感。

这并不意味着这些小怪角色就是“翻车”的，相反，它们可能正是游戏设计者为了提升游戏难度和趣味性而精心设计的，对于喜欢挑战和探索的玩家来说，这些小怪角色可能会成为他们游戏中的一大乐趣。

值得注意的是，游戏中的角色设计往往是一个复杂的过程，需要考虑到多个方面的因素，即使某些小怪角色在某些方面存在不足，也并不意味着整个游戏就是失败的，相反，游戏设计者可能会通过后续的更新和修复来不断改进和完善这些角色。

关于“真香还是翻车”的问题，这实际上取决于玩家个人的游戏体验和感受，如果玩家能够克服对小怪角色的反感，并在游戏中找到乐趣和挑战，那么这些角色就可能成为他们游戏中的“真香”存在，反之，如果玩家始终无法适应这些角色，那么它们就可能成为他们游戏中的“翻车”存在。

《黑神话：悟空》中的小怪角色是否反感，以及它们是否会成为“真香”或“翻车”的存在，都取决于玩家个人的游戏体验和感受。